Один из моих "встроенных параметров" - терпеть не могу, когда коверкают имена. К примеру, Марину сокращают до "Маши". Это же совершенно разные имена! Но самое вопиющее, конечно, творилось в детстве. Мою бабушку, как известно некоторым, звали Милица. Это замечательное сербское имя, мода на которое появилась в начале двадцатого века, когда черногорская княжна Милица вышла замуж за Великого князя Петра Николаевича. К сожалению, не все об этом были в курсе, так что иной раз, будучи у бабушки, я подходила к телефону и слышала роковое "Алё, Милицию можна?". Так как ребёнком я была злобным и мстительным, на это я нежным голоском отвечала "Вы ошиблись номером. Милиция - звонить 02", и вешала трубку. Кто-то понимал с первого раза, кто-то - с пятого-шестого, но в любом случае бабушку я к телефону не звала до тех пор, пока не слышала как минимум "Милицу Владимировну к телефону, будьте добры".